YAFI-The 411 Posted on April 28, 2005 by Head Yenta OONA! Some of you Jmericans may have NP figuring out the lingo, but IRL, some of us need aid in RBTL. HTH. (For a translation, check out JewishDatingReview‘s guide to “Understanding Online Dating Lingo.”) GL, macher! HB, ya hear?